Polibek na dlouhou noc, Svitek nindžů. Japonsko, 1993.

Svitek nindžů
Džúbei a Kagero
Dakuan
Dakuan se maskuje
Benisatiny hadi
Džúbei
Džúbei vs. Tessai
Džúbei vs. Ucucu
Kagero
Genma

Někdy je zlo tak veliké, že dvě ruce a chytrá hlava na něj nestačí. Někdy si špatnost najme stvůry, jež za své schopnosti zaplatily ztrátou lidskosti. Co v takové situaci zbývá chudým a bezbranným? Nic, než doufat, že se proti hrůze postaví statečný, silný a spravedlivý bohatýr. Nebo raději dva.


Zdaleka ne každý spisovatel se může těšit takové oblibě u filmových studií, jaké se dostalo Fútaróvi Jamadovi. Příběhy tohoto japonského Dumase se stali základem hraných filmů, mang a anime. Postavy jeho série Ninpúčó ožily v seriálu Bazilišek (recenzi přinesla Pevnost 10/2007), hraném snímku Šinobi i ve filmu známému ve světě pod názvem Ninja Scroll – Svitek nindžů. Bodejť by ne – když je na jedné rolce seznam špatných nindžů a na druhé jsou sepsáni ti hodní, nevadí, že nikdo neví, kteří jsou kteří. Důležité je to, že pořádná mela nedá na sebe dlouho čekat…

Mor na ně!

Džúbei Kibagami je potulný šermíř, který za pár chechtáků rád přiloží ruku k dílu, zejména pokud jde o to vyprášit kožich nějakým zločincům. Proto není divu, že nemá v téhle zkorumpované době moc přátel, ale jeho služeb si považují i nejvyšší zeměpáni. Jelikož je Džúbei ohledně práce trochu vybíravý, Tokugawův agent Dakuan ho musí k akci stimulovat. Otráví ho pomalu působícím jedem a za odměnu mu přislíbí protijed a hromadu zlata. Džúbei zachrání z prekérní situace dívku Kagero. Krásná bojovnice jediná přežila krutý masakr nindžů z klanu Koga, který vyšetřoval případ morové epidemie. Zdá se, že vraždící démoni mají něco společné s nákazou a také s Džúbeiho osobní noční morou, velitelem Genmou. A tak se dvojice vydá pátrat společně – geniální šermíř a dívka, jejíž síla je v tom, že je skrz naskrz prosáklá jedy. Kdo si s ní vymění tělesné tekutiny, padne mrtev k zemi…

Klín se klínem vytlouká

Dakuanova bezohlednost je výsledkem dlouholetého tažení proti zločinu, i v nejvyšších kruzích. Džúbei s Kagero si uvědomují, že v agentově hře mají jen roli vějiček, ale protože vyšetřování nekoliduje s jejich vlastními zájmy, vehementně se prosekávají k cíli. Režisér Jošijaki Kawadžiri vytvořil sympatický párek, jemuž nechybí odvaha, protože jejich démoničtí protivníci se neštítí kombinovat tradiční magii s modernějšími technologiemi. Dvojice se musí potýkat s těmi, kdo vládnou hadům, neviditelným elektrickým drátům, výbušninám, s těmi, kdo jsou z kamene, a dalšími mnohem horšími. A Džúbei pořád častěji zvrací krev, Kageřinu duši otravuje smutek spolehlivěji než všechny jedy a slíbená odměna se zdá být pouhým přeludem… Politické machinace, nápaditá akce okořeněná ždibcem romantiky, velice přitažlivé obrazové ztvárnění, hudba Kaoru Wady a zejména věrohodnost postav dělají ze Svitku nindžů poutavou podívanou. Moderním zpracováním se radí mezi nejpopulárnější japonské anime na západě, ačkoli pro některé násilné a sexuální scény se nedoporučuje dětským divákům.

Na film Ninja Scroll navazuje stejnojmenný seriál z roku 2003. Dva filmy Ninja Resurrection z roku 1998 nejsou sequely Ninja Scroll. Spojuje je jenom jméno hlavního hrdiny – Džúbei – a můžeme si o nich popovídat někdy příště.


Svitek nindžů aka Ninja Scroll (orig. Džúbei Ninpúčó)

Žánr: akce, fantasy

Režie: Jošijaki Kawadžiri

Scénář: Jošijaki Kawadžiri

Fakta: Japonsko, 1993, 99 min.

Produkce: Animaze

Hodnocení: 80 %


In: Pevnost 8/2009

Článok v tomto umiestnení neprešiel jazykovou úpravou.

© Alexandra Pavelková

Diskusia k článku

Nové v bibliografii
Biblio
Biblio
Biblio
Biblio
Biblio